Multiplicació per un escalar